1.000 grullas en Madrid
0
1.000 grullas en Madrid
Posteado por Palomilla - Tagged , , , ,

(English version below)

El sábado mi amiga Chari me invitó a la inauguración de 1.000 grullas, en la calle Fermín Caballero nº24 de Madrid, un nuevo espacio donde adquirir productos hechos a mano por diferentes artistas, y donde asistir a cursos de manualidades y bellas artes.

¿Por qué tantas grullas? Porque según una leyenda japonesa, si pides un deseo muy especial para ti sólo se cumplirá si consigues realizar 1.000 grullas de papel. Y hay una bonita historia de la Segunda Guerra Mundial relacionada con esta leyenda, pero esto dejo que lo busquéis por vuestra cuenta.

1.000 grullas en Madrid

Al tema. Había que llevar una grulla, o en su defecto, hacerla allí. Y Chari, que es tan maja, me llevo un papel de colores especial para origami. Mientras íbamos de camino, Chari nos contaba con ilusión quién está detrás de todo esto, Débora y Óscar, y cómo se habían animado a llevar a cabo un sueño, con muchísima ilusión y muchísimo esfuerzo.

Llegamos, y aparte de estar lleno de grullas, había un montonazo de gente dando su apoyo. El local se divide en tres áreas: una primera, de venta al público, con expositores muy chulos, otra zona para dar los talleres y cursos, y la tercera, una sala oscura de revelado fotográfico, a la antigua usanza, y es que ese era uno de los sueños de Débora. Todo super chulo!

1.000 Grullas en Madrid

Y nos pusimos a hacer nuestra grulla, menos mal que han puesto un mural con un paso a paso real, aparte de dar instrucciones en su tarjeta de visita. Y lo conseguimos (con ayuda!).

Feliz Semana!

 __

1.000 origami cranes in Madrid

Last Saturday, my friend Chari invited me to a special opening: 1.000 grullas, in Madrid, an artistic space where you can learn to make different kind of things, and buy handmade special products.

We had to prepare an origami crane (the shop in English would be 1.000 cranes), and giving to the shop owners (Débora and Óscar). There is a beautiful ancient Japanese legend, which promises that anyone who creates 1000 origame cranes will be granted a wish, so I hope their dream come true and all the success in their wonderful project. 

Happy week! 

0 comentarios

No hay comentarios aún

Deja un comentario